Van Cleef & Arpels – Nơi nghệ thuật đưa thời gian thành thi ca
Trong thế giới của Van Cleef & Arpels, kỹ nghệ chế tác đồng hồ là một sân khấu nghệ thuật để kể lại những câu chuyện cổ tích đầy chất thơ. Từ hình ảnh đôi lứa bên cầu đến những nàng vũ công và tiên nữ giữa vườn hoa rực rỡ trên mặt số đã tạo nên một vũ trụ mang tên “Poetry of Time” (Thi ca của Thời gian), đưa mỗi cỗ máy thời gian trở thành một giấc mơ nhiệm màu giữa đời thực.

Ra đời từ tinh thần chế tác trang sức tinh xảo của nước Pháp, Van Cleef & Arpels theo đuổi hướng đi khác biệt trong thế giới đồng hồ cao cấp khi đặt cảm xúc và câu chuyện lên hàng đầu. Với Van Cleef & Arpels, thời gian không hiện diện qua những con số khô cứng mà được kể lại bằng hình ảnh của thiên nhiên, những nhân vật chuyển động hay những khung cảnh đầy chất thơ trên mặt số, đưa mỗi chiếc đồng hồ trở thành một sân khấu thu nhỏ với sự đầu tư công phu về cả nghệ thuật lẫn chuyển động cơ học.
Song hành cùng kỹ thuật chế tác phức tạp là sự góp mặt của nhiều kỹ nghệ thủ công truyền thống như hội họa thu nhỏ, tráng men và điêu khắc, tạo nên những cỗ máy thời gian vừa mang giá trị thẩm mỹ cao, vừa mang lại chiều sâu cảm xúc hiếm thấy trong ngành đồng hồ suốt nhiều năm qua.
Xem thêm:
Van Cleef & Arpels Poetry of Time: Tầm nhìn mê hoặc về nghệ thuật chế tác đồng hồ
Khi thời gian được kể bằng những câu chuyện lãng mạn

Mẫu đồng hồ Lady Arpels Pont des Amoureux từ lâu đã được xem là biểu tượng nghệ thuật tiêu biểu của thương hiệu Van Cleef & Arpels nhờ khả năng lồng ghép câu chuyện tình yêu vào kỹ nghệ chế tác tinh vi. Kiệt tác này đã tái hiện trọn vẹn giây phút tương phùng đầy xúc động của đôi lứa trên cây cầu tại thủ đô Paris với cơ chế chuyển động độc đáo.

Trên nền mặt số được tạo tác công phu, nhân vật nữ đóng vai trò hiển thị giờ còn nhân vật nam đại diện cho phút. Theo dòng chảy của thời gian trong ngày, cả hai từ từ tiến lại gần nhau trước khi gặp nhau vào đúng 12 giờ ngày và đêm để trao nhau nụ hôn. Ở những phiên bản được cải tiến, khoảnh khắc ấy còn có thể xuất hiện bất kỳ lúc nào nhờ cơ chế hoạt họa theo yêu cầu chỉ bằng một nút bấm nhỏ trên thân đồng hồ. Qua cách thể hiện này, Van Cleef & Arpels đã khẳng định mạnh mẽ tư duy về một kỷ nguyên thời gian đậm chất trữ tình giúp những tạo tác cơ khí vượt xa giá trị sử dụng cơ bản để trở thành hiện thân của sự lãng mạn cùng những hoài bão nghệ thuật bất tận.

Hơn nữa, Pont des Amoureux cũng là một trong những cỗ máy thời gian thể hiện đúng tinh thần của khẩu hiệu chế tác đồng hồ của Van Cleef & Arpels : “Poetry of Time” (thi ca của thời gian). Mỗi cỗ máy không chỉ ghi lại thời gian mà còn lưu giữ cảm xúc, trí tưởng tượng và sự lãng mạn. Chính khả năng biến chuyển động cơ học thành một câu chuyện đầy chất thơ đã giúp thương hiệu tạo nên vị trí rất riêng trong thế giới đồng hồ cao cấp.
Xem thêm:
Watches & Wonders 2026: Van Cleef & Arpels ngân lên khúc “thi ca của bầu trời” qua loạt sáng tạo mới
Van Cleef & Arpels và triết lý kể chuyện bằng thời gian
Van Cleef & Arpels được biết đến rộng rãi như một nhà kim hoàn danh tiếng kể từ khi ra đời vào năm 1906, nhưng nghệ thuật chế tác đồng hồ đã hiện diện trong lịch sử thương hiệu ngay từ những ngày đầu tiên, đồng thời truyền tải trọn vẹn tinh hoa nghệ thuật trang sức đặc trưng vào từng cỗ máy thời gian. Tuy nhiên, hành trình của Van Cleef & Arpels chỉ thực sự thăng hoa vào năm 2006 khi thương hiệu trình làng bộ sưu tập Poetic Complications và lần đầu tiên giới thiệu khái niệm “Poetry of Time”. Dòng sản phẩm này nhanh chóng trở thành dấu ấn của thương hiệu nhờ khả năng kết hợp giữa kỹ thuật cơ khí đồng hồ đỉnh cao với những câu chuyện nghệ thuật lãng mạn.

Rainer Bernard – Giám đốc Nghiên cứu và Phát triển mảng chế tác đồng hồ tại Van Cleef & Arpels
Rainer Bernard – Giám đốc Nghiên cứu và Phát triển mảng chế tác đồng hồ tại Van Cleef & Arpels, chia sẻ rằng: “Thương hiệu của chúng tôi luôn muốn khách hàng cảm nhận được sự đa dạng trong các sáng tạo của mình. Đối với chúng tôi, đồng hồ không chỉ là công cụ hiển thị thời gian mà còn phải là món đồ mang lại cảm xúc và sự kết nối với người đeo. Với dòng “Poetry of Time”, mỗi thiết kế đều giống như một khung cảnh thu nhỏ chứa đựng câu chuyện riêng, khuyến khích người thưởng thức dành nhiều thời gian hơn để quan sát, cảm nhận và đắm mình trong từng chi tiết cơ học tinh tế.”
Xem thêm:
Grand Hour: Gặp gỡ Rainer Bernard – Giám đốc Nghiên cứu và Phát triển mảng đồng hồ tại Van Cleef & Arpels
Đưa thi ca vào nghệ thuật chế tác đồng hồ

Đối với Van Cleef & Arpels, mỗi chiếc đồng hồ đều được xây dựng từ một câu chuyện cụ thể trước khi bước vào giai đoạn thiết kế hay phát triển cơ chế vận hành. Theo ông Rainer Bernard, câu chuyện luôn là điểm khởi đầu và là tôn chỉ tối thượng của Van Cleef & Arpels. Dù đầu tư mạnh vào kỹ nghệ chế tác cơ khí, Van Cleef & Arpels vẫn lựa chọn đặt những thành tựu kỹ thuật ấy lùi về phía sau để người đeo trước tiên cảm nhận nội dung câu chuyện cùng chất thơ trực quan của chiếc đồng hồ.
“Khía cạnh kỹ thuật thực chất chỉ là phương tiện để thổi hồn vào câu chuyện chứ không có mục đích nào khác. Các chi tiết máy móc phức tạp được giấu kín hoàn toàn và không bao giờ lộ diện trên các mẫu sản phẩm bởi nhà sản xuất luôn nỗ lực tối đa để che đi cơ chế vận hành, dù đó vẫn là thành quả đáng tự hào của thương hiệu và cả những nghệ nhân chế tác.,” ông Rainer Bernard cho biết.
Khi nói về việc ẩn giấu bộ máy cơ khí vào bên trong, ông Bernard liên tưởng điều này với việc thưởng thức một buổi biểu diễn opera. “Một khán giả yêu âm nhạc khi đến nhà hát chỉ muốn tập trung vào giai điệu thay vì bận tâm đến hệ thống dây cáp hay các đường ống dẫn cồng kềnh. Tất cả những thiết bị kỹ thuật ấy dù chỉ hoạt động lặng lẽ ở phía sau nhưng đóng vai trò quyết định và luôn được đánh giá cao về hiệu quả vận hành.,” ông Rainer Bernard chia sẻ.
Tinh thần ấy được thể hiện rõ qua Lady Arpels Heures Florales Cerisier khi mặt đồng hồ tái hiện một khu vườn với 12 đóa hoa chuyển động cùng những cánh bướm bay lượn nhẹ nhàng. Thời gian không còn được thể hiện bằng những chi tiết quen thuộc mà được kể lại thông qua số lượng bông hoa đang nở. Cứ mỗi giờ trôi qua, các cánh hoa lại thay đổi trạng thái dựa trên ba chu kỳ khác nhau, tạo cảm giác như thiên nhiên đang tự chuyển mình một cách khó đoán. Chính sự thay đổi liên tục ấy khiến mỗi lần nhìn vào mặt đồng hồ đều mang đến một cảm nhận khác biệt. Trong khi đó, phần hiển thị phút được đặt trên một đĩa xoay ngang nằm bên trong vỏ đồng hồ và chỉ xuất hiện qua một ô nhỏ ở cạnh bên. Nhờ cách sắp đặt này, toàn bộ mặt đồng hồ vẫn giữ được vẻ nhẹ nhàng và thanh thoát như một tác phẩm nghệ thuật, trong khi những cơ chế phức tạp phía sau gần như được giấu kín phía sau mặt đồng hồ đầy mơ mộng.
“Thế giới đồng hồ không chỉ xoay quanh kỹ thuật hay độ chính xác, mà còn nằm ở cảm xúc mà mỗi thiết kế mang lại. Những chiếc đồng hồ mà chúng tôi tạo nên sẽ giống như các món trang sức có khả năng đo đếm thời gian. Chính vì vậy, đồng hồ của Van Cleef & Arpels vẫn luôn mang đến một cảm giác đặc biệt và đầy hứng thú cho người đeo.,” ông Rainer Bernard bày tỏ.
Xem thêm:
Cho chúng ta: Van Cleef & Arpels Lady Heures Florales Cerisier – Cách người giàu đếm giờ
Nghệ thuật thủ công làm nên “linh hồn” của những chiếc đồng hồ

Theo ông Bernard, đối với những nghệ nhân chế tác tại Van Cleef & Arpels, nguồn cảm hứng sáng tạo vốn được khơi gợi từ nhiều lĩnh vực phong phú trong cuộc sống. Trong số đó, các chủ đề cốt lõi thường xoay quanh những câu chuyện tình yêu đôi lứa, sự may mắn, vẻ đẹp kỳ diệu từ thiên nhiên, thế giới của các nàng tiên cùng vũ công ba lê và sự huyền bí của vũ trụ bao la. “Đây là những vùng cảm hứng rộng lớn và gần như không bao giờ cạn ý tưởng, đến mức điều khó khăn nhất không phải tìm kiếm ý tưởng mới mà là lựa chọn đâu sẽ là câu chuyện được hiện thực hóa tiếp theo. Chính sự phong phú đó đã tạo nên một không gian sáng tạo đặc biệt cho các nghệ nhân của nhà kim hoàn Pháp.,” ông Bernard chia sẻ.
Không dừng lại ở thiết kế, các cỗ máy thời gian của Van Cleef & Arpels còn được hoàn thiện bằng nhiều kỹ nghệ thủ công lâu đời. Với dòng đồng hồ Lady Arpels Pont des Amoureux, thương hiệu sử dụng kỹ thuật tráng men grisaille có nguồn gốc từ nước Pháp thế kỷ 16 để tái hiện mặt số như một bức tranh đầy mê hoặc. Sự tương phản giữa vùng sáng và tối tạo nên hiệu ứng chiaroscuro, từ đó tạo nên chiều sâu thẩm mỹ cùng diện mạo lộng lẫy cho bức tranh nghệ thuật xuất hiện trên mặt số đồng hồ.
Tuyệt tác đồng hồ Heures Florales Cerisier được thổi hồn nhờ nghệ thuật vẽ tranh tiểu họa khi từng cánh hoa và chú bướm nhỏ đều được tô điểm thủ công bằng những chiếc cọ có kích thước siêu nhỏ. Bên cạnh đó, những cành cây được chạm khắc tỉ mỉ từ vàng, hòa quyện cùng các áng mây tạc bằng lớp vỏ khảm trai lấp lánh ánh xà cừ.
Ông Bernard cho rằng: “Để hoàn thành một sản phẩm tinh xảo như Heures Florales Cerisier, Van Cleef và Arpels thường phải mất khoảng 4 năm ròng rã. Toàn bộ quy trình này được bắt đầu từ những ý tưởng sơ khai nhất, sau đó mới đến bản vẽ thiết kế khái niệm đầu tiên trước khi bước vào “giai đoạn kiến trúc” kéo dài vốn đòi hỏi sự tính toán vô cùng cẩn trọng.”
“Quá trình định hình khung sườn này cũng tương tự như việc xây dựng một ngôi nhà, và người thợ phải cân nhắc kỹ lưỡng về vị trí lẫn cách sắp đặt của từng căn phòng để tạo nên một tổng thể hoàn chỉnh. Đối với một cỗ máy thời gian, việc định vị các chức năng vận hành và quyết định diện mạo bên ngoài của chúng cũng cần một quy trình tư duy nghiêm túc như vậy.” ông chia sẻ thêm.
Sau khi hoàn thiện phần ý tưởng cốt lõi, Van Cleef & Arpels mới bắt đầu triển khai các bước tiếp theo như phát triển kỹ thuật, thử nghiệm bộ máy, nghiên cứu bảng màu và thực hiện những kỹ nghệ thủ công đặc trưng, gồm tráng men, chạm khắc hay đính đá quý. Mỗi giai đoạn đều được thực hiện theo một quy trình chặt chẽ để đảm bảo mọi chi tiết đều phục vụ cho câu chuyện mà chiếc đồng hồ muốn truyền tải.
Hướng về tương lai, chương tiếp theo trong hành trình chế tác đồng hồ của Van Cleef & Arpels sẽ tập trung vào sự kế thừa liên tục thay vì tiến hành cải tổ toàn diện.
“Chúng tôi sẽ tiếp tục phát huy những thế mạnh vốn có bằng việc sáng tạo nên các tác phẩm kể chuyện trong “Poetry of Times”, song song cùng những mẫu đồng hồ không chứa yếu tố tự sự như những món trang sức lấy cảm hứng từ thế giới thời trang.,” ông Bernard giải thích.
“Chúng tôi không không mở rộng dự án một cách dàn trải mà lựa chọn tập trung bồi đắp cho di sản lâu đời khi kho tàng giai thoại vẫn còn rất phong phú và hãng sẽ chỉ chọn lọc những câu chuyện có khả năng khơi gợi nguồn cảm hứng mạnh mẽ nhất.,” ông Bernard cho biết thêm
Xem thêm:
Van Cleef & Arpels Lady Arpels Ballerines Musicales: Vẻ mê hoặc của điệu vũ ballet
Triển lãm “Poetry of Time” tái hiện vũ trụ đồng hồ của Van Cleef & Arpels

Nhằm mang đến cái nhìn sâu sắc hơn về thế giới đồng hồ cao cấp của Van Cleef & Arpels, triển lãm “Poetry of Time” tại Hồng Kông đang là tâm điểm chú ý khi giới thiệu góc nhìn nghệ thuật lãng mạn đặc trưng của thương hiệu đối với thời gian. Sự kiện diễn ra tại Central Ferry Pier No.4 và kéo dài đến hết ngày 8/2/2026 vừa qua, nối tiếp hành trình truyền cảm hứng từng được tổ chức tại Thượng Hải và Dubai vào năm 2025.

Bước vào bên trong không gian triển lãm, khu vực đầu tiên chào đón khách thưởng lãm là phòng Patrimony (Di sản), nơi tập trung những tạo tác quan trọng thể hiện tư duy thiết kế trong những ngày đầu lập nghiệp của Van Cleef & Arpels. Tiếp nối hành trình, không gian hội trường trung tâm mở ra một góc nhìn sống động về các kỹ nghệ thủ công mỹ nghệ cùng những nguyên lý kỹ thuật cốt lõi làm nên bản sắc của thương hiệu. Tại khu vực này, các khách tham quan sẽ được tận mắt tìm hiểu nghệ thuật chạm khắc, kỹ thuật tráng men cùng quy trình lắp ráp những bộ máy cơ học vô cùng phức tạp.

Hành trình thưởng lãm tiếp tục mở rộng qua 5 căn phòng theo các chủ đề chuyên biệt bao gồm: Love Stories (Chuyện tình), Poetic Astronomy (Thiên văn thi vị), Enchanting Nature (Thiên nhiên kỳ diệu), Ballerinas & Fairies (Vũ công và Nàng tiên) và Jewels That Tell Time (Những tạo tác thời gian mang dáng dấp trang sức)
Trong không gian của Love Stories, người xem sẽ thấu hiểu vai trò trung tâm của tình yêu xuyên suốt lịch sử thương hiệu, một chặng đường được khởi nguồn từ cuộc hôn nhân giữa Alfred Van Cleef và Estelle Arpels. Gian phòng này cũng là nơi tỏa sáng của các phiên bản đồng hồ Lady Arpels Pont des Amoureux đầy mê hoặc bên cạnh kiệt tác Lady Arpels Amoureux Automate. Thiết kế cơ học tinh xảo này tiếp nối câu chuyện tình tự của đôi tình nhân trên cây cầu định mệnh khi họ cùng nhau hòa mình vào điệu nhảy tại một quán cà phê mang đậm hơi thở Paris.
Trong không gian Poetic Astronomy, tâm điểm của triển lãm là Planetarium automaton lần đầu tiên xuất hiện tại Hong Kong. Tác phẩm cơ khí độc bản này tái hiện chuyển động tuần hoàn của các hành tinh có thể quan sát từ Trái Đất cùng Mặt Trời và Mặt Trăng theo nhịp vận hành được dàn dựng công phu. Từng chuyển động nhịp nhàng không chỉ thể hiện trình độ chế tác cơ khí tinh vi mà còn mở ra một góc nhìn đầy thi vị về vũ trụ.

Tinh thần ấy tiếp tục được nối dài trong Enchanting Nature khi thiên nhiên trở thành nguồn cảm hứng chủ đạo cho các sáng tạo của Van Cleef & Arpels. Hình ảnh bướm, hoa cùng những họa tiết thiên nhiên khác xuất hiện xuyên suốt trong các thiết kế, mang lại sức sống mềm mại và cảm giác gần gũi cho từng tác phẩm.
Ở không gian Ballerinas & Fairies, câu chuyện lại chuyển sang thế giới khiêu vũ mà Louis Arpels đặc biệt yêu thích. Từ những năm 1940, Van Cleef & Arpels đã tạo nên những chiếc kẹp hình vũ công (dancer clips) và nhanh chóng thu hút các nhà sưu tập khi lấy cảm hứng từ những vũ công ballet với dáng đứng thanh thoát cùng trang phục quyến rũ.
Song hành cùng đó là các fairy clips với hình tượng tiên nữ mang đôi cánh mỏng nhẹ, đôi khi xuất hiện cùng cây đũa phép như bước ra từ truyện cổ tích. Những hình tượng này không dừng lại ở trang sức mà còn xuất hiện trên mặt đồng hồ, mở rộng thế giới trong mơ đặc trưng của Van Cleef & Arpels sang nghệ thuật chế tác đồng hồ.

Khép lại hành trình là Jewels That Tell Time với những bộ sưu tập tiêu biểu như Perlee, Alhambra, Ludo và Cadenas. Đúng như tên gọi mà thương hiệu ưu ái tạo hình, các tạo tác thời gian này chính là những kiệt tác nghệ thuật mang tính ứng dụng cao, thể hiện trọn vẹn bản sắc của một nhà chế tác trang sức khi lồng ghép hoàn hảo cơ chế vận hành thời gian vào những phom dáng thiết kế vô cùng quý giá.
Xem thêm:
Smart Luxury: Vì sao trang sức Van Cleef & Arpels đắt giá?
___
















